-
1 поездной шунт
поездной шунт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поездной шунт
-
2 поездной шунт
Engineering: train shunt -
3 поездной шунт
-
4 поездной шунт
• vlakový bočník -
5 поездной шунт
Russian-English dictionary of railway terminology > поездной шунт
-
6 поездной шунт в рельсовой цепи
adjrailw. NebenschlussstromkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > поездной шунт в рельсовой цепи
-
7 train shunt
-
8 vlakový bočník
-
9 train shunt
поездной шунт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > train shunt
-
10 train shunt
Техника: поездной шунт -
11 Achswiderstand eines Zuges
сущ.электр. поездной шунтУниверсальный немецко-русский словарь > Achswiderstand eines Zuges
-
12 Nebenschlussstromkreis
сущ.ж.д. поездной шунт в рельсовой цепи, шунтовая цепьУниверсальный немецко-русский словарь > Nebenschlussstromkreis
-
13 Nebenschlußstromkreis des Zuges
(ж.-д.) поездной шунтDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nebenschlußstromkreis des Zuges
-
14 Nebenschlußstromkreis des Zuges
сущ.ж.д. поездной шунтУниверсальный немецко-русский словарь > Nebenschlußstromkreis des Zuges
См. также в других словарях:
поездной шунт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN train shunt … Справочник технического переводчика
ШУНТ ПОЕЗДНОЙ — путь тока, параллельный путевому реле в рельсовой цепи, образуемый колесными парами подвижного состава и поверхностью касания колес с рельсами. Чем меньше электр. сопротивление Ш. п., тем резче уменьшается сила тока в путевом реле и тем надежнее… … Технический железнодорожный словарь
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия